This year, the Guanajuato International Film Festival will bring together more than 200 films from 55 countries and welcome Qatar as its guest country of honor.

En esta ocasión, el Festival Internacional de Cine Guanajuato reunirá más de 200 películas de 55 países y tendrá a Qatar como país invitado de honor.

The International Mariachi Gala will bring together renowned ensembles in a night dedicated to one of Mexico’s most representative cultural symbols.

La Gala Internacional del Mariachi reunirá a destacadas agrupaciones en una noche dedicada a uno de los símbolos culturales más representativos de México.

From July 28 to August 2, San Miguel de Allende's Main Garden will once again become a meeting point for tradition, creativity, and community with the return of the 2026 Artisan Fair.

Del 28 de julio al 2 de agosto, el Jardín Principal de San Miguel de Allende volverá a convertirse en un punto de encuentro entre tradición, creatividad y comunidad con la llegada de la Feria Artesanal 2026.

La ciudad obtuvo por tercer año consecutivo el primer lugar en los World's Best Awards de Travel + Leisure y celebra el reconocimiento durante el año de su bicentenario.

The destination earned the top spot in Travel + Leisure’s 2026 World’s Best Awards for the third consecutive year, coinciding with the city’s bicentennial celebration.

El Festival de Música de Cámara 2026 abrirá su programación con el Trío Ritter-Bitrán.

The 2026 Chamber Music Festival will open its programme with the Ritter-Bitrán Trio.

Wedding planners que convierten cada celebración en una experiencia auténtica y personalizada.

Wedding planners who turn every celebration into an authentic and personalized experience.

La experiencia de un wedding planner permite que cada boda refleje la historia, el estilo y las tradiciones de quienes la protagonizan.

A wedding planner's experience ensures that every wedding reflects the story, style, and traditions of the couple.

Las bodas encuentran su identidad en el lugar donde suceden.

Weddings find their identity in the places where they take place.

Explorar un destino también implica cambiar la forma de recorrerlo.

Exploring a destination also means discovering new ways to experience it.

El mobiliario y la decoración son elementos que definen una celebración, aportando identidad a cada espacio.

Furniture and decor are elements that define a celebration, giving each space its own identity.

Las bodas contemporáneas buscan ofrecer experiencias que permanezcan en la memoria.

Modern weddings seek to create experiences that remain in people's memories long after the celebration ends.

Guanajuato suma un nuevo reconocimiento a su industria vitivinícola.

Guanajuato has earned another milestone for its wine industry.

El maquillaje y la fotografía son dos de los elementos que acompañan los momentos más significativos de una boda.

Bridal makeup and wedding photography are two of the elements that shape the most meaningful moments of a wedding day.

Catering, repostería y experiencias gastronómicas que transforman una boda en un recuerdo compartido.

Catering, pastry artistry, and dining experiences that turn a wedding into a lasting memory.

Cada junio, San Miguel de Allende celebra la Fiesta de San Antonio de Padua, santo venerado por su intercesión en asuntos familiares, la búsqueda de objetos perdidos y, según la tradición popular, la búsqueda de pareja.

Every June, San Miguel de Allende celebrates the Feast of Saint Anthony of Padua, a saint venerated for his intercession in family matters, the search for lost objects, and, according to popular tradition, finding a partne

Una ruta que explora los espacios, tradiciones y experiencias que convierten a San Miguel de Allende en un lugar para quedarse.

A journey through the spaces, traditions, and experiences that make San Miguel de Allende a place worth staying for.

Pocas ciudades logran reunir tantas influencias en un mismo lugar como San Miguel de Allende.

Few cities bring together such a diverse range of influences in one place as San Miguel de Allende.

Una ruta entre viñedos, paisajes y experiencias enológicas para quienes saben que a veces un día basta para cambiar el ritmo de toda una semana.

A route through vineyards, landscapes, and wine experiences for those who know that sometimes a single day is enough to change the pace of an entire week.

Algunas experiencias comienzan cuando dejamos atrás lo conocido.

Some journeys begin the moment we leave the familiar behind.

Una escapada pensada para compartir entre amigas, reconectar con el presente y disfrutar San Miguel de Allende sin prisas.

A getaway designed for friends to enjoy together, reconnect with the present, and take their time exploring San Miguel de Allende.